東涌生態田園體驗

東涌生態田園體驗
這個冬季與春季,來一趟不一樣的田野自然旅程! 好家庭菜園歡迎你來,與你分享生態農田的故事,摸摸泥土嘗試栽種,走過東涌灣跟大自然花草樹木與生物做朋友,更可一嚐有機田園好滋味! 日期:2018年12月 至 2019年4月 (周六  或日 或公眾假期) 可供選擇日期: 2018年12月~ 26/12 (星期三) / 29/12 (星期六) 2019年1月~ 1/1 (星期二) / 13/1 (星期日) / 19/1 (星期六)  2019年2月~ 7/2 (年初三,星期四) / 10/2 (星期日) / 17/2 (星期日)  *2019年3 - 4月份日期稍後公佈 *請於體驗日期兩天或以前報名參加 時間:上午10:00 - 下午4:00 集合/解散地點:東涌 逸東邨商場地下7-11 對象:3歲或以上人仕 費用:(包括有機田園及生態導賞、午餐食材、自然遊樂與手作活動 及 單程街渡船費) 2019年2月28日 或之前報名: 優惠價收費:$350/位;3 - 12歲小童:$230/位 2019年3月1日 或之後報名: 原價:$390/位;3 - 12歲小童:$290/位 午餐:採摘田園收成並配搭當季食材,即場製作素食野餐 主要活動: — 探訪紅樹林 — 栽種有機農田 — 烹調素食野餐 — 自然遊樂與手作 — 小艇穿越東涌灣 參加人數:5人或以上成團(每團最多參加人數: 12人) 聯絡資訊 電話: 9098 6405(岑先生)  Email: [email protected] 活動專頁:https://www.facebook.com/events/1928626047220013/ 報名/詳情:https://www.goodfamilyfarm.org/civicrm/event/info?reset=1&id=25

蝴蝶及生境保育國際會議

蝴蝶及生境保育國際會議
蝴蝶效應 :人類活動對蝴蝶保育與生境的影響 社區成立的蝴蝶保育區 - 12年的精彩發現 鳳園蝴蝶保育區近年在亞洲區也建立了蝴蝶保育友好網絡,現舉辦「蝴蝶效應 :人類活動對蝴蝶保育與生境的影響 社區成立的蝴蝶保育區 - 12年的精彩發現」,邀得中國內地、台灣、澳門、日本及香港的專家分享實地保育工作及經驗,歡迎關心自然保育的各界人士參加。 活動詳情: 日期:2018年12月15日(星期六) 時間:12:30 - 17:30 地點:香港中文大學康本國際學術園二號演講室 語言:廣東話、英語、普通話 (不設現場翻譯) 費用: HK$100:一般人士 (11月30日前報名減$50) 免費:環保協進會之友2018 / 學校老師 或 全日制學生 / 65歲或以上長者 或 殘疾人士 / 環保協進會義工 (請向服務單位報名) 所有費用需於5日內繳交 付款辦法: 1) 支票付款: 抬頭請填上「Environmental Association Ltd.」,寄往大埔汀角路鳳園村150號,請註明姓名及活動名稱。 2) 現金: 請帶同所需費用到本中心報名 (地址:大埔汀角路鳳園村150號)   The butterfly effects : Effects of Human Activities on Butterfly Conservation and Habitat Community-initiated Butterfly Reserve - 12 Years of Exciting Discoveries. Fung Yuen Butterfly Reserve have developed our Asia conservation network recently, including Mainland China, Taiwan, Macau and Japan, together with our local experts, will share their conservation experience in the 'Butterfly effects : Effects of Human activities on butterfly conservation and habitat Community-initiated Butterfly Reserve - 12 years of exciting discoveries.' International Conference. We welcome all interested parties to join this valuable event. Details: Date: 15th December, 2018 (Saturday) Time: 12:30 - 17:30 Venue: YIA LT2, The Chinese University of Hong Kong Language: Cantonese, English, Putonghua (Without Real-time translation) Fee: HK$100 per person (for those registered before 30th November will have 50% discount) Free: Environmental Association Member 2018 / School Teachers and Full-time Students / Elderly (65 years old or above) and Disabled Person / Environmental Association Volunteer (Please register from the centre) All payment should be made within 5 working days. Payment Method: 1) By Cheque: Cheque indicated your name and activity should be made payable to ‘Environmental Association Ltd.’ and mail to 150 Fung Yuen Village, Ting Kok Road, Tai Po. 2) By Cash: You can pay directly at our centre by cash. (Address: 150 Fung Yuen Village, Ting Kok Road, Tai Po)  

《砂戰風雲》放映及討論會

《砂戰風雲》放映及討論會
填海能填出「明日」還是讓明日消失?無論是採自海洋和河流的天然砂或開山劈石弄回來的機製砂,均對大自然造成難以彌補的破壞,加上人類的貪婪,填海背後對人對大地的不公義是我們不可逃避的議題。《砂戰風雲》帶我們從全球視野來看本地所需肩負的生態倫理。 影後談: 鄭家泰(香港海豚保育學會會長) ── 填海對生態的影響 基督徒土地關注組成員 ── 信仰反思 日期:3/12/2018 時間:19:30 地點:香港基督徒學會(旺角道11號藝旺商業大廈10樓) 詳情及網上報名:https://goo.gl/forms/H7w09jiHuwDEOsEC3 查詢:23981699 / [email protected] 合辦:香港基督徒學會、基督徒土地關注組 《砂戰風雲》(Sand Wars)影片簡介: From Mumbai to Tangier, Dubai to the Maldives, this investigation bares an emergency: the world's sand is disappearing. 從孟買到丹吉爾,從迪拜到馬爾代夫,這份調查揭露了刻不容緩的問題:這個世界,就快要沒有砂子了。 Sand is one of the most-consumed natural resources on the planet. The United Nations estimates that mining of sand and gravel may exceed 40 billion tonnes a year. Due to the high demand for sand, the planet's reserves are now being threatened: three-quarters of the world's beaches are already in decline. 砂子是地球上消費需求最高的自然資源之一。據聯合國估計,對砂子、砂礫的開採,每年或超過四百億噸。在這種高需求下,地球的砂儲備正收到嚴重威脅,四分之三的海灘已開始退化。 Sand is used in our daily life in numerous ways. Houses, skyscrapers, bridges, airports and sidewalks are all partially comprised of sand, making it an essential requirement for the construction booms happening around the world. 我們的日常生活中,有很多地方用到砂子。住屋、摩天樓、橋樑、機場、人行道,無一不由砂子參與構成。沒有砂子,也就沒有建築業在世界各地爆炸式的發展。 Sand is also the source of silicon dioxide, or silica, a mineral found in our wines, cleaning products and detergents, paper, toothpaste and an astounding variety of other products we use on a daily basis. 砂子也是二氧化矽的原料。在紅酒、清潔劑、洗衣粉、紙張,牙膏等無數種日常產品中,都能找到二氧化矽的身影。 "It's almost become like air, the air we breathe. We don't think too much about it, but you can't live without it," says Kiran Pereira, the founder of SandStories.org. “它幾乎就像我們呼吸的空氣一樣。我們很少想到它,但離了它誰也活不下去。”「砂事」(SandStories.org)的創始人Kiran Pereira說道。 In parts of the world, scarcity of sand has triggered smuggling bands - or "sand mafias" - to plunder beaches and rivers for this highly prized commodity. 在世界許多地方,砂的匱乏導致了走私幫派——或者“黑手沙黨”——的出現。他們向海灘和河流下手,從自然中掠奪這種高利潤商品。 "A lot of the people who control the sand mafia also control a lot of the construction materials businesses in Bombay, as well as the construction itself," said Sumaira Abdulali, the president of the Awaaz Foundation. “在孟買,許多這樣的黑手砂黨也控制了建築材料的生意,甚至是建築業本身。”阿瓦茲基金會(Awaaz Foundation)主席Sumaira Abdulali說道。 "They also control the administration through their political contacts, so that just completes the whole value chain - right from extraction to construction, the profits in each part of it, the administration, and the police." “通過政治連帶,他們也控制了行政系統。這樣一來,整個價值鏈條都被其掌握——從開採一直到建築,每個部分的利益盡收囊中,也不會被行政和警察找麻煩。” As a result, the mafias are just adding to the pressure facing the world's beaches. 在這些黑幫的影響下,全世界的海灘面臨著更大的壓力。 Sand Wars investigates the ramifications of the depletion of sand as a resource, taking us around the world to witness this new gold rush first hand. 《砂戰風雲》(Sand Wars)檢視了人類耗盡砂資源的後果,通過捕捉全球各處的情況,為我們見證這新一輪的淘金熱提供了一手資料。 簡介短片:https://www.youtube.com/watch?v=CAPfwwb59uY

香港環保電影展 - 【免費活動,先到先得】2018香港環保電影展呈獻「氣候大戰」聲音媒體藝術展 第二場

香港環保電影展 - 【免費活動,先到先得】2018香港環保電影展呈獻「氣候大戰」聲音媒體藝術展 第二場
香港著名科普作家,太空館前助理館長李偉才博士曾在著作《喚醒69億隻青蛙--全球暖化內幕披露》中,提出面對全球暖化,地球上每一個人會否都是置身於溫水中的一隻青蛙?到底要如何跳出這個熱鍋? 2018香港環保電影展「氣候大戰」聲音媒體藝術展第二場,將於12月6-8日一連四天,假中環7號碼頭1樓舉行,以氣候變化與低碳生活為主題,用多媒體藝術展示熱鍋中的景象。 **報名從速**12月8日星期六,更有音樂分享會。素食音樂人阿初為演奏handpan等樂器,分享他的印度之旅,聯同香港環保電影展策劃李嘉言大談“低碳飲食與物種共生"。 我地繼續Jazz for Green,施偉忠用塑膠容器奏出與別不同嘅"膠"響樂,仲有陸朗文嘅二胡爵士樂,表演者更會分享Go Green的音樂人生。 活動免費,名額有限,先到先得! 請即網上報名 http://goo.gl/VKKxo1 活動地點:中環7號碼頭 # Jazz for Green 場次1 低碳「膠」響曲 日期/時間:2018年12月8日 星期六 2:30-3pm 演出:施偉忠 場次2 爵士二胡 日期/時間:2018年12月8日 星期六 4:30-5pm 演出:陸朗文 # 溫水蛙 素人音樂分享會 日期/時間:2018年12月8日 星期六 3-4:30pm 演出:阿初 主持:李嘉言 香港環保電影展策劃 主題:印度之旅的低碳飲食與物种共生 #展映(不用預約) 世界各地動畫與短片 包括墨西哥ECO FILM FESTIVAL精選單元 氣候勇士定格動畫 時間: 12月6, 7, 9日 星期四、五、日 5-6:30pm 12月8日 星期六 2-3pm,5:30-7pm # 藝術展(不用預約) 特別介紹 美國建築師組合 Ersela Kripa & Stephen Mueller 空氣懸浮粒子轉化為3D模型 深港設計師組合 Maker Crossover "升級再造"Play Zone 等中外藝術家 如對上述活動內容有任何疑問,煩請電郵[email protected],或致電3487 5279聯絡本會。  

風神.四季—陶笛、尺八、豎琴、電子琴與大自然對話音樂會

風神.四季—陶笛、尺八、豎琴、電子琴與大自然對話音樂會
地球不斷暖化,超級強風如山竹的出現,將會成為常態。今次大自然發出的警號,入肉入心,讓我們更覺環境保育工作迫在眉睫。在南涌,將開放心靈的音樂放進生態教育活動去,一直是協會重視的,是次音樂會的演奏者鈺書與朱普明,已曾先後在南涌美麗的河塘畔,義務為協會舉辦禪修活動和音樂會。 今年,為了讓更多朋友反思山竹帶來的環境啟示,也為了支持協會繼續做好保育生態的工作,他們連同來自台灣的豎琴鋼琴演奏者林郁庭,將破天荒地共同在南涌演出多首以自然為題材的曲目,帶我們通過音樂感受大自然、親親大自然,也懂得敬畏大自然!歡迎參加這個難得的音樂自然盛會! 日期:2018年12月9日(週日) 時間:上午10點半至下午5點 地點:南涌活耕建養地協會活動平台及田間   場次: 【A場:上午11:00–12:30】 風神啟示錄:陶笛與電子合成器演奏 山竹說:你們要愛護大自然,不然,風,繼續吹! 演奏者: 朱普明 曲目: Motherland (原創) 風神 故郷之原風景(陶笛名曲) 古典名曲及日本民謠等 【B場:下午2:00–3:30】 觀四季之息:豎琴、尺八與電子琴演奏 四季之息,在地水火風空。 演奏者: 豎琴/電子琴:林郁庭 尺八:鈺書(竹風) 曲目: 豎琴尺八合奏: 四季 春之海 繪夢 大和之曙 尺八電子琴合奏: Sorae(宙へ) 天空之城 豎琴獨奏: Premiere Arabesque by Debussy La Source by A. Zabel Premier Impromptu by Jean Cras. 【C場:下午4:00–5:00】 南涌黃昏Jam:音樂、心靈、夕陽的互動 演奏者: 大家(日落西山,三位演奏者將與大家一起Jam音樂,歡迎帶備樂器參與,把南涌美麗夕陽帶回家) 演奏者與樂器簡介: 朱普明與陶笛: 朱普明,來自香港,曾赴日本學習吹奏陶笛。2011年底,成立非牟利團體 “香港奧卡利那陶笛協會”,在香港推擴陶笛文化;曾多次接受電視台節目訪問,介紹陶笛及公開演奏。2009年起,接受香港成人業餘進修中心的邀請,懷著推廣陶笛的熱情,放棄公餘休息時間,於每個週日向成人教授陶笛。 陶笛(英語:Ocarina ,也叫壎、瓦壎、土笛等)是一種具有悠久歷史的吹管樂器。現代陶笛的雛型曾在不同文化中出現,其中中國有一種近似雞蛋狀的陶笛「壎」,南美的瑪雅人和阿茲特克人亦於六世紀出現一種用於裝飾和祭祀的仿鳥鳴的彩繪樂器。二十世紀,陶笛先後傳到美國及亞洲國家。1928年,日本人明田川孝在原有的十按孔陶笛的基礎上加上了兩個半音按孔,使之能吹奏其本調的「相關小調」,成為現時在日本�以及臺灣流行的十二按孔模式,亦是目前陶笛的標準。奧卡利那的聲音與其他吹奏樂器不同。大的聲音低迴宛轉,幽怨動人;小巧的奧卡利那,音色清脆響亮,活潑明快,有如小鳥叫聲。 故鄉之原風景:https://youtu.be/JgadeXJIvO4 Village Rain:https://youtu.be/f3aeV_ZVdw8 林郁庭與豎琴: 林郁庭,來自台灣,幼時因父親以零用錢為餌,遂勤於誦詩練琴,無意擠 進音樂專科窄門,雙修鋼豎琴,師事李麗群、柯莉薇 (Sophie Clavel)、于丹等,曾於Isabelle Moretti、 Milda Agazarian大師班研習。遊走歐美多年,獲柏克 萊加大比較文學博士,自音樂至文學的不斷輪迴,不 能忘情者,唯超越語言文化藩籬,最初與最終的感動。 著有小說與散文集《離魂香》、《愛無饜》、《夢. 遊者》、《上海烈男傳》、《食色巴黎》。 豎琴,在各個古文明地區均有所發現,其來源已很難追究,但普遍認為其靈感從弓演變而來。最早的紀錄至少可追溯到西元前3500年的美索不達米亞地區。古埃及將豎琴視之為神聖的樂器,用於宗教儀式。後來此古老樂器傳入歐洲、美洲和亞洲等地區。《聖經》亦有記載大衛王彈奏豎琴。而歐洲,豎琴最早出現在愛爾蘭。無論如何,豎琴在大約一千年前已有相當程度的流行。豎琴演奏要雙手並用,但不用小指。豎琴的音色與鋼琴相似,不過比較輕柔飄逸。 林郁庭:http://sisbabylon.blogspot.tw 尺八豎琴重奏—春之海:https://youtu.be/cWsPEeK9Zvc 鈺書與尺八: 鈺書,來自香港,人稱竹風,自號竹狂、竹瘋子,雖不知其名卻 自幼仰慕尺八之音,後有幸得海山引介拜楊光先生為 師,修習全部竹保流本曲及海童道道曲,兼及其他流 派,並多次拜訪Riley Lee、海山、橫山勝也、三橋貴 風等大師深造。 尺八,因長一尺八寸(唐制)而得名。隋代(西元 600年)開始,日本曾屢派遣隋使(及後來的遣唐 使)前往中國,並帶回各種典籍器物。至今日本正 倉院還保存有八支由不同材料製成之唐制尺八。今 盛行之五孔尺八於鎌倉時代(南宋)傳入日本。一 千多年間,尺八被視為法器而非樂器,亦規定只有 僧人方容許吹奏,稱為吹禪,是禪宗修行的一種方 式。明治維新後,尺八始入尋常百姓家,並發展出 多個現代流派,成為最具代表性日本民族樂器之一。 鈺書:http://blog.sina.com.cn/u/2930484720 尺八本曲—巢鶴:https://youtu.be/EF8sjg3qBsw 注:林郁庭與鈺書的音樂組合YUs, 獲得2016 Camac 台灣豎琴大賽無界限團體創意組參賽特別獎。 ======================== 收費及報名: A場:$ 300(非會員),$240(會員),$150(12歲以下及65歲以上) B場:$ 300(非會員),$240(會員),$150(12歲以下及65歲以上) C場:免費 午飯:$150 A場與B場之間12:30–13:30為午飯時間,協會將準備具有南涌特色的有機飯餐,供出席音樂會的朋友享用,歡迎參加 注:是次音樂會的全部收入,將用作保育南涌!感謝三位演出者的義務演出!感謝參加者的熱心支持! 截止報名日期:2018年12月5日(周三) 付款方法:請把總數傳入活耕建養地協會中國銀行戶口: 012-917-1-132624-0(Partnership for Eco Agriculture and the Conservation of Earth) 然後把入款紙照片 WhatsApp 到 95401429 或電郵到 [email protected]。 查詢:95401429 或 電郵[email protected] 在此報名:https://goo.gl/forms/a2xaAiAUTuRr0ZzI2